The Septic's Companion | British Slang Dictionary

A British slang dictionary with audio pronunciations


The Septic's Companion is an A-to-Zed dictionary of British Slang words and phrases, written by a Scotsman living in America. You may know it better by the title it had for the previous ten years, "The English-to-American Dictionary". The online dictionary is all free; the book contains all that and more riveting British stuff.


abseil (52)
pikey (39)
kickabout (33)
piss-artist (31)
gubbins (31)
nouse (28)
pins (28)
conkers (27)

abseil (6 Dec)
easy peasy (6 Dec)
conkers (6 Dec)
gubbins (6 Dec)
nouse (6 Dec)
pins (26 Jun)
piss-artist (26 Jun)
kickabout (26 Jun)

I mentioned the book, right? It's a lot more portable than the website, so you can enjoy it in places your iPad won't go.